neljapäev, mai 17, 2007

Siis parasiitsõnana

See tundub teistest paljudest parasiitsõnadest veidi erinev olema, mitte nii tühi kui need teised. Sõnal siis parasiitsõnana on justkui rääkija ebakindluse märk man, paneb kuulaja olukorda, kus ta peaks räägitavast teadlik olema, oleks nõus, tähistaks otsekui niigi teadaoleva kordamist, märgiks aksioome. Ja sellega väheneb võimalus, et kuulaja vastu vaidleb. Ju see ongi siis-i mõte. Kartus, et äkki keegi ei ole nõus.

Kuulasin täna Tekstiluupe, kus noored ettekandjad palju siis-e kasutasid. Sealt see siis-mõte tekkiski.

 

Kommentaare ei ole: